Arabic

BBC slammed for rejecting all CAMERA appeals against Arabic-language Gaza coverage - report

BBC’s complaints unit rejected all CAMERA appeals over BBC Arabic’s Israel Hamas war reporting, sparking criticism from UK political figures over bias concerns.

The logo of the BBC is displayed above the entrance of Broadcasting House on November 12, 2025 in London, UK.
IDF's Arabic-language spokesperson Avichay Adraee poses for a picture at the Foreign Ministry, in Jerusalem, September 6, 2017

IDF's Arabic-language spokesperson Col. Avichay Adraee to retire from military service

Supporters of Democratic candidate for New York City mayor, Zohran Mamdani, hold signs during a campaign event on the final weekend before the 2025 New York City mayoral Election in the Queens borough of New York City, US, November 1, 2025.

Mamdani releases Arabic-language campaign ad ahead of Tuesday election

Activist Andy Hall attends a meeting at the UK Foreign, Commonwealth, and Development Office to discuss his detainment in Qatar, July 2025.

Doha clears UK activist Andy Hall of defamation over migrant rights case


Libyan Coast Guard shoots at European ship rescuing migrants

Libya's coast guard fired on a European rescue vessel in the Mediterranean, endangering lives and violating international law during a search and rescue operation.

Members of the Libyan Coast Guard operate near the migrant search and rescue ship Sea-Watch 5 (not pictured), operated by the German NGO Sea-Watch, in the search and rescue (SAR) zone in the central Mediterranean Sea, off Libya, August 8, 2025.

IDF to launch mandatory Islamic studies and Arabic training for all intelligence soldiers

Following intelligence failures around October 7, 2023, the IDF is mandating that all intelligence personnel undergo training in both Arabic and Islamic cultural studies.

 IDF soldiers are seen working as part of the Israeli military's Gaza battlefield intelligence collection unit.

Interfaith dialogue in Berlin takes place in fluent Arabic

The landmark event, led by Sharaka and the Abraham Accords Institute, gathered religious leaders to promote tolerance and took place exclusively in Arabic

Interfaith dialogue featuring religious leaders from diverse backgrounds took place in Berlin.

Voice of Israel from Al-Quds: How Rabbi Elhanan Miller fights stigma in fluent Arabic

From documenting stories of Jews from Arab countries to wartime commentating on Arab media, Rabbi Elhanan Miller challenges stigmas and celebrates Arabic-Jewish language and culture.

 RABBI ELHANAN MILLER is interviewed in Arabic for Arabic Language Day at Ben-Gurion University, on student radio.

US Defense Secretary Pete Hegseth's Arabic tattoo sparks controversy

The term "kafir" (meaning "infidel" or "non-believer") is used in Islam to describe non-believers and has increasingly been appropriated by far-right groups. 

US Defense Secretary Pete Hegseth's tattoo, "kafir" (meaning "infidel" or "non-believer")

Yossi Avni-Levy wins Sapir Prize for Literature

Avni-Levy will receive NIS 180,000 ($50,000) and his novel will be translated into Arabic and another language of his choosing, broadening its reach and fostering cross-cultural dialogue.

 FROM LEFT, winner of the 2024 Sapir Prize, Yossi Avni-Levy, Mifal Hapais chairman Avigdor Itzhaky, former president of the Supreme Court Esther Hayut, Mifal Hapais CEO Benjamin Dreyfus. and winner of the 2024 Sapir Prize for a debut book, Ayal Hayut-Man.

Bridging gaps: Bamizrach! 'In the East' festival offers the interface for healing

The last day of the four-dayer includes the annual gathering of the World Federation of Tunisian Jewry and the community’s Eid al-Banat festivities.

 GIL RON SHAMA (center) and his Diwan Halev ensemble.

Elmina Children’s Theater Festival: An oasis of coexistence in Jaffa

All shows at Jaffa Port Warehouse (Mahsan). NIS 60 (NIS 55 at pre-booking *6119.) https://www.elminajaffa.com/festival/ (Hebrew and Arabic site).

 THE ELMINA Children’s Theater Festival’s production of ‘That Round Thing.’

Colonel Avichay Adraee thanks Lebanese journalist for praise on his anti-Hezbollah efforts

“Avichay speaks excellently. Everyone can understand him. He does a great job and looks friendly. Always kind and polite with a human approach, he also understands Lebanese humor.”

 Avichay Adraee: Israel's face to the Arab world

Druze Maccabi TLV fan misleads Amsterdam attackers by speaking Arabic

When the violent attacks erupted on the city’s streets, Asad spoke fluent Arabic to mislead attackers and protect Israeli fans.

 Melhem Asad

Anti-Israel activists argue IDF mistranslated Arabic in footage of abduction of Israeli women

The debate is over the word "sabaya," which, depending on its spelling and slight pronunciation differences, can mean either young woman or sex slave.

Palestinian members of Izz ad-Din al-Qassam Brigades, the armed wing of the Hamas movement seen next to a memorial named “Shehab Field,” a drone made by al-Qassam, in Gaza City, September 21, 2022.