La Casa Blanca dijo el jueves que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, está experimentando hinchazón en sus piernas y moretones en su mano derecha, después de que surgieran fotografías de Trump con tobillos hinchados y maquillaje cubriendo la parte afectada de su mano.
La portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, leyendo una carta del doctor de Trump en una conferencia de prensa, dijo que ambas dolencias eran benignas. Su hinchazón en la pierna es debido a una condición venosa "común", y su mano está magullada debido a dar tantas manos, dijo a los reporteros.
La divulgación buscó disipar una serie de rumores en internet de que el presidente Trump, de 79 años, podría estar sufriendo una enfermedad grave basada en evidencia fotográfica.
Después de la conferencia de Leavitt, la Casa Blanca publicó la carta de un oficial de la Marina de los EE. UU. que es el médico de Trump, Sean Barbabella. Dijo que Trump se sometió a una serie de pruebas sobre los problemas.
Barbabella dijo que una ecografía en las piernas del presidente "reveló insuficiencia venosa crónica, una condición benigna y común, particularmente en individuos mayores de 70 años".
La carta dijo que no había evidencia de que Trump hubiera contraído trombosis venosa profunda o enfermedad arterial.
Exámenes adicionales no identificaron signos de insuficiencia cardíaca, daño renal o una enfermedad sistémica, dijo Barbabella.
Leavitt dijo a los reporteros que Trump no estaba experimentando incomodidad debido a la condición.
Barbabella también dijo que Trump tenía hematomas en el dorso de su mano derecha.
Describió esto como "coherente con una irritación menor de los tejidos blandos debido al frecuente estrechamiento de manos y el uso de aspirina, que se toma como parte de un régimen estándar de prevención cardiovascular".
"El presidente Trump sigue estando en excelente salud", dijo.
Explicando la condición de Trump
Kwame Amankwah, un médico que es jefe de cirugía vascular en la Universidad de Connecticut en Hartford, dijo que la insuficiencia venosa crónica suele ser un problema en las piernas inferiores en el que las venas tienen problemas para enviar sangre desde las piernas de vuelta al corazón.
Por lo general, se trata con medias de compresión y elevación de piernas, dijo.
"Incluso si no tiene enfermedad cardíaca, la condición necesita ser abordada. Si no se maneja con medias de compresión y elevación, puede desarrollarse hinchazón severa y úlceras, lo que justifica intervenciones médicas más significativas", dijo Amankwah.
Todd Berland, un médico que es director de intervenciones vasculares ambulatorias en NYU Langone Health, dijo que la insuficiencia venosa crónica "no tiene un efecto general en la esperanza de vida. Es un problema de calidad de vida, no de cantidad de vida".
Trump se sometió a un extenso examen físico el 11 de abril en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed en las afueras de Washington. Se dijo que Trump tenía un ritmo cardíaco normal y no problemas de salud importantes.