The balcony

You know how it is when a husband and wife are on the skids. Every little thing becomes an issue. Every petty argument escalates into a major non-state conflict...